Le dossier Alvin est un livre d’Alessandro Mercuri, publié en 2014. Le dossier Alvin n’est pas un roman. Le dossier Alvin n’est pas un livre documentaire. Le dossier Alvin est une combinaison de plusieurs genres tout à fait intrigante. Pour commencer : Alvin DSV-2 est un submersible destiné à explorer les fonds marins. Commandé en 1964 pour remplacer les autres …

Prometheus Unbound (Prométhée délivré) est une pièce de théâtre écrite par Percy Bysshe Shelley et publiée en 1820. Il s’agit d’une pièce en quatre actes, intégralement écrite en vers, qui n’est pas destinée à être jouée. C’est un ”spectacle dans un fauteuil” comme les romantiques français l’appelaient, ou un ”closet drama”. La pièce se lit par une personne qui, en …

Moby-Dick ; ou, le Cachalot est un roman d’Herman Melville, publié en 1851. Il existe une version de 1850, publiée à Londres, mais celle-ci a été publiée contre le gré de l’auteur qui n’avait pas encore terminé les dernières révisions. Votre humble narratrice ne sait pas si elle est encore en vente, mais vous conseille tout de même de bien faire …

L’Histoire, assez ironiquement, n’est pas gravée dans le marbre. Certainement pas l’Histoire de la littérature. On connait tous ces histoires de tel ou tel auteur qui a du proposer un manuscrit à trente-six maisons d’éditions avant de pouvoir publier un chef d’oeuvre qui a traversé les siècles. L’idée même d’une oeuvre ou d’un auteur qui « traverse les siècles » est à …

Jonathan Strange and Mr Norrell est un roman de Susanna Clarke, publié en 2004. La raison pour laquelle cette chronique est si tardive réside dans le fait que ce roman est une véritable brique de mille pages. Mais bien loin d’être mille longues pages, ce roman est idéal pour les amateurs d’après-midis ou journées lecture : il est extrêmement dur …

Abarat est un roman de Clive Barker, publié en anglais en 2002 (la traduction française est sortie en 2008) Pour être plus précis, l’Abarat dont nous parlerons aujourd’hui est le premier roman d’une série qui contient trois tomes. Dans un élan de nostalgie pour son enfance de lectrice jeune et innocente, votre humble narratrice a récemment repris le premier tome …

The Hunter (Le Chasseur) est un roman de Julia Leigh, publié en 1999. L’intrigue du roman est plutôt simple : un chasseur doit trouver et abattre le dernier tigre de Tasmanie. Remettons les choses dans leur contexte : la Tasmanie est une petite île au Sud de l’Australie. Sur son sol ont eu lieu de nombreux massacres, entre autres, celui …

Freycinet est un roman de Mélanie Calvert, publié en 2012. Freycinet fait partie de la tradition qu’on appelle ‘Tasmanian Gothic’. Si vous vous attendez à des vampires, à Frankenstein et à des fantômes buvant du thé, vous allez être déçus. ‘Tasmanian Gothic’ s’apparente plus au ‘Southern Gothic’ des Etats-Unis qu’au gothic anglais. Le ‘Tasmanian Gothic’ est inspiré par le paysage …

Kindred est un roman d’Octavia E. Butler, publié en 1979. Le roman retrace l’histoire de Dana, une jeune femme noire, écrivaine, vivant en Californie en 1976. Rien de très important se passe dans la vie de la jeune femme jusqu’à ce qu’elle s’évanouisse un jour avant de se réveiller au Maryland avant la Guerre Civile. Petit point histoire de votre …

The Persian Boy (la traduction officielle dit l’Enfant Perse mais ‘boy’ est plus une référence à la position d’amant qu’à la jeunesse du personnage principal, peut-être que la traduction Le Garçon Perse serait plus appropriée ?) est un roman de Mary Renault, publié en 1972. Si vous vous souvenez, votre humble narratrice avait été légèrement déçue par The Song of …

The Moth Diaries (Le Journal du Papillon de Nuit est une des traductions) est un roman de Rachel Klein, publié en 2002. Vous avez probablement déjà lu cette histoire des centaines de fois : plusieurs jeunes filles dans un internat font face à un vampire. Ne fermez pas tout de suite la page ! L’histoire n’est certes pas originale, mais …

            Regeneration est un roman de Pat Barker publié en 1991. Le roman traite des soldats anglais traumatisés par les horrors de la Première Guerre mondiale et des médecins qui s’occupent d’eux. Votre humble narratrice sait ce que vous allez dire : ”Encore un roman sur les Guerres mondiales !” C’est également le reproche que …

The Song of Achilles (Le Chant d’Achille serait mon humble et médiocre traduction) est un roman de Madeline Miller, publié en 2010. Madeline Miller, professeur de latin et de grec, y raconte la vie de Patrocle et sa relation avec Achille. Si vous vous attendez à un amour tragique rempli de non-dits et de sous-entendus sur la nature amoureuse de …

The Narrator est un roman de Michael Cisco, publié en 2010. Low est un étudiant à l’école des Narrateurs. Alors que la guerre se prépare, il est conseillé aux étudiants de se faire dispenser. Comme tous ses camarades, Low remplit un dossier pour expliquer qu’il n’est pas apte à partir à la guerre. Quelle est sa surprise alors lorsqu’il reçoit, …

Horn est un très court roman écrit par Peter M. Ball en 2009. Commençons par là: il s’agit de fantastique australien. Poursuivons par: ce roman aborde des thèmes très choquants comme l’industrie de la pornographie et le viol. Je serais obligée d’en parler donc si vous trouvez ça inconfortable, ne vous lancez pas dans cette lecture. Miriam Aster est un …

A Single Man est un court roman de Christopher Isherwood, publié en 1964. Si vous en avez assez de lire les mêmes choses dans tous les romans concernant les homosexuels, je vous recommande fortement cette lecture. George est un professeur de littérature anglaise en Californie. Il vit seul depuis que son amant, Jim, est décédé. Le roman montre un jour …

Under The Skin est un roman de Michel Faber, paru en 2000. Le titre de la traduction française est le même.Vous avez peut-être vu le film de Jonathan Glazer sorti en 2013. Sachez que c’est une adaptation très libre qui ne vous prépare pas vraiment à ce qu’il va vous arriver à la lecture de ce roman. Même si le …

Stalker, Pique-Nique au bord du chemin, est un roman des frères Strougatski, publié en 1972. L’histoire est simple : les extraterrestres sont arrivés sur Terre à six endroits appelés Zones puis, ils sont repartis. Et maintenant ? Treize ans après ce qui a été nommé « La Visite » les Zones sont protégées par l’Armée et plusieurs organisations internationales. Pourquoi ? A …