Quand on découvre Arithmomania de Lucien Suel paru aux Éditions Dernier Télégramme, on se demande ce qui déclenche une telle créativité entre les mathématiques et l’écriture. Cette anthologie rassemble des poèmes écrits en vers arithmonymes ou arithmogrammatiques. Pour celleux que n’aurait aucune notion de ces termes, un lexique fait office de quatrième de couverture. Ce qu’il faut d’abord comprendre, c’est …
Lire la suite »Archives par catégories
Hettie Jones — Drive
Un peu plus de six mois après la parution de la nouvelle édition augmentée du fascinant Beat Attitude, Femmes poètes de la Beat Generation qui regroupait les écrits inédits en France d’une dizaine de poétesses américaines, les éditions Bruno Doucey prolongent leur geste d’exhumation des autrices beat en traduisant Drive, un recueil bilingue de poèmes d’Hettie Jones paru en 1998 …
Lire la suite »