Archives par catégories

Avec la fin de la collection Lot49 de Claro et Hofmarcher, il était à craindre de ne plus voir certains auteurs chez nous. Brian Evenson en faisait partie, cet écrivain au style particulier, gravitant quelque part entre la science fiction, l’horreur et le fantastique et ayant un style d’écriture qui n’épargne rien au lecteur. La tendance “post-Lot49” laissait à penser que pour les amateurs des œuvres de l’auteur, le sort …

La « littérature américaine », comme toute littérature en traduction sans doute, n’est peut-être pas tout à fait celle qu’on croit. L’étiquette, plus qu’une appartenance culturelle, peut d’emblée susciter des images et des clichés. Comme l’idée selon laquelle la littérature américaine serait une littérature des grands espaces, de la nature, du grand ouest. Comme l’idée selon laquelle la littérature américaine serait une …

2017 reste une année en dent de scie, il y a eu de belles surprises, et des déceptions, de l’inattendu et du sans saveur. Mais dans ce lot de livres édités cette année, il y a tout de même CINQ textes qui sortent du lot ! Alors attention, il s’agit d’un classement purement subjectif, en tout modeste lecteur que je …

1/Bonjour Brian Evenson, pour les lecteurs qui ne vous connaissent pas, pourriez-vous présenter votre univers et votre parcours ? Bonjour ! J’écris des histoires courtes et des romans qui ont un pied dans la fiction littéraire et un pied dans la fiction de genre (le plus souvent, mais pas exclusivement, l’horreur). J’aime écrire des histoires qui déstabilisent le lecteur, le …

« Une semaine s’est écoulée depuis que j’ai présenté mon rapport et depuis que je suis enfermé, je ne cesse de le tourner et retourner dans ma tête. Ces phrases qui à l’origine me paraissaient fluides et concises me semblent à présent mal assemblées et faciles à tailler en pièces, susceptibles de s’effondrer à tout moment. Ce qui a dû …

1/ Dashiell Hammett – La moisson rouge: Pour moi, c’est le roman qui a tout changé, qui a enterré les convenances, l’intrigue cousue de fil blanc et donné ses armes au genre (roman noir). 2/ Samuel Beckett – Molloy : j’adore le fait que ce roman soit divisé en deux parties distinctes et que chaque partie fasse écho à l’autre, …

Brian Evenson est dégueulasse ! La preuve en est avec ce recueil de nouvelles « La langue d’Altmann », au programme : du meurtre, du suicide, du démembrement, des yeux qui tombent, de la chair en décomposition, des enfants et nourrissons morts j’en passe et des meilleures. L’ambiance est poisseuse, lugubre, lourde, sombre et malsaine. Une réelle sensation de visiter …